Auftragsverarbeitungsvertrag
Aktualisiert am 17. November 2026
Diese Übersetzung dient Ihrer Information. Im Falle von Widersprüchen ist die englische Fassung maßgeblich.
1. Parteien und Zweck
Dieser Vertrag gilt zwischen dem Kunden (Verantwortlicher) und 3XAYA LTD (Auftragsverarbeiter). Er wird automatisch geschlossen, wenn der Kunde ein Konto erstellt. Der Auftragsverarbeiter verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich zur Bereitstellung von KvikQR. Dies geschieht nur auf Weisung des Kunden, die über die Einstellungen des Dienstes und diesen Vertrag erteilt wird.
2. Welche Daten
- Über Personen, die scannen: Zeitpunkt, Land, Gerätetyp, Sprache und ein täglicher anonymer Schlüssel. Es werden keine IP-Adressen gespeichert.
- Über die Nutzer des Kunden: E-Mail, Name und Rolle.
- Vom Kunden hinzugefügte Inhalte: zum Beispiel Kontaktseiten mit Name, Telefonnummer und E-Mail.
3. Pflichten des Auftragsverarbeiters
- Vertraulichkeit für alle Personen mit Zugang zu den Daten.
- Angemessene Sicherheit: Verschlüsselung bei der Übertragung, Zugriffskontrolle auf Zeilenebene in der Datenbank, Speicherung von Schlüsseln und Einladungslinks ausschließlich als Hashwerte sowie Protokollierung.
- Unterstützung des Kunden bei Anfragen betroffener Personen und bei Datenschutz-Folgenabschätzungen.
- Meldung einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten an den Kunden unverzüglich und spätestens 48 Stunden, nachdem sie uns bekannt geworden ist.
- Löschung oder Rückgabe der Daten bei Vertragsende, mit Ausnahme dessen, was wir gesetzlich aufbewahren müssen.
4. Unterauftragsverarbeiter
Der Kunde erteilt eine allgemeine Genehmigung für folgende Unterauftragsverarbeiter:
- Supabase (EU)
- Hetzner (EU)
- Stripe (Zahlungen)
Über neue Unterauftragsverarbeiter informieren wir mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail. Der Kunde kann widersprechen.
5. Übermittlungen
Die Daten werden in der EU verarbeitet. Übermittlungen außerhalb der EU erfolgen nur auf einer gültigen Rechtsgrundlage für die Übermittlung, etwa den EU-Standardvertragsklauseln.
6. Kontrollen
Einmal jährlich kann der Kunde schriftlich Unterlagen darüber anfordern, dass der Vertrag eingehalten wird, auf eigene Kosten des Kunden.
7. Laufzeit
Der Vertrag gilt, solange der Auftragsverarbeiter Daten für den Kunden verarbeitet. Im Falle von Widersprüchen ist die englische Fassung maßgeblich.