Σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων
Ενημερώθηκε 17 Νοεμβρίου 2026
Η μετάφραση αυτή παρέχεται για την ενημέρωσή σας. Σε περίπτωση αντίφασης, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.
1. Συμβαλλόμενα μέρη και σκοπός
Η παρούσα συμφωνία ισχύει μεταξύ του πελάτη (υπεύθυνος επεξεργασίας) και της 3XAYA LTD (εκτελών την επεξεργασία). Συνάπτεται αυτόματα όταν ο πελάτης δημιουργεί λογαριασμό. Ο εκτελών την επεξεργασία επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μόνο για την παροχή του KvikQR. Το πράττει μόνο σύμφωνα με τις εντολές του πελάτη, οι οποίες δίνονται μέσω των ρυθμίσεων της υπηρεσίας και της παρούσας συμφωνίας.
2. Ποια δεδομένα
- Για όσους σαρώνουν: ώρα, χώρα, τύπος συσκευής, γλώσσα και ένα ημερήσιο ανώνυμο κλειδί. Δεν αποθηκεύονται διευθύνσεις IP.
- Για τους χρήστες του πελάτη: e-mail, όνομα και ρόλος.
- Περιεχόμενο που προσθέτει ο πελάτης: για παράδειγμα σελίδες επικοινωνίας με όνομα, τηλέφωνο και e-mail.
3. Υποχρεώσεις του εκτελούντος την επεξεργασία
- Εμπιστευτικότητα για όλους όσοι έχουν πρόσβαση στα δεδομένα.
- Κατάλληλη ασφάλεια: κρυπτογράφηση κατά τη μεταφορά, έλεγχος πρόσβασης σε επίπεδο γραμμής στη βάση δεδομένων, κλειδιά και σύνδεσμοι πρόσκλησης αποθηκευμένα μόνο ως hash, και καταγραφή.
- Συνδρομή στον πελάτη σε αιτήματα υποκειμένων των δεδομένων και σε εκτιμήσεις αντικτύπου.
- Γνωστοποίηση στον πελάτη παραβίασης ασφάλειας χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και το αργότερο εντός 48 ωρών αφότου λάβουμε γνώση της.
- Διαγραφή ή επιστροφή των δεδομένων κατά τη λήξη της συμφωνίας, εκτός από όσα ο νόμος μάς υποχρεώνει να διατηρούμε.
4. Υπεργολάβοι επεξεργασίας
Ο πελάτης παρέχει γενική άδεια για τους εξής υπεργολάβους επεξεργασίας:
- Supabase (ΕΕ)
- Hetzner (ΕΕ)
- Stripe (πληρωμές)
Ενημερώνουμε για νέους υπεργολάβους επεξεργασίας μέσω e-mail τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα. Ο πελάτης μπορεί να αντιταχθεί.
5. Διαβιβάσεις
Τα δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία στην ΕΕ. Διαβιβάσεις εκτός ΕΕ πραγματοποιούνται μόνο βάσει έγκυρης νομικής βάσης διαβίβασης, όπως οι τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της ΕΕ.
6. Έλεγχος
Μία φορά τον χρόνο ο πελάτης μπορεί να ζητήσει γραπτώς τεκμηρίωση ότι τηρείται η συμφωνία, με δικά του έξοδα.
7. Διάρκεια
Η συμφωνία ισχύει για όσο διάστημα ο εκτελών την επεξεργασία επεξεργάζεται δεδομένα για λογαριασμό του πελάτη. Σε περίπτωση οποιασδήποτε αντίφασης, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.