Duomenų tvarkymo sutartis
Atnaujinta 2026 m. lapkričio 17 d.
Šis vertimas pateikiamas susipažinti. Esant neatitikimų, viršenybę turi versija anglų kalba.
1. Šalys ir tikslas
Ši sutartis taikoma tarp kliento (duomenų valdytojo) ir 3XAYA LTD (duomenų tvarkytojo). Ji sudaroma automatiškai, kai klientas susikuria paskyrą. Duomenų tvarkytojas tvarko asmens duomenis tik tam, kad teiktų KvikQR. Jis tai daro tik pagal kliento nurodymus, kurie pateikiami per paslaugos nustatymus ir šią sutartį.
2. Kokie duomenys
- Apie skenuojančius asmenis: laikas, šalis, įrenginio tipas, kalba ir kasdienis anoniminis raktas. IP adresai nesaugomi.
- Apie kliento naudotojus: el. paštas, vardas ir vaidmuo.
- Kliento pridėtas turinys: pavyzdžiui, kontaktų puslapiai su vardu, telefonu ir el. paštu.
3. Duomenų tvarkytojo pareigos
- Konfidencialumas visiems, turintiems prieigą prie duomenų.
- Tinkamas saugumas: šifravimas perdavimo metu, eilučių lygmens prieigos kontrolė duomenų bazėje, raktai ir kvietimų nuorodos saugomi tik kaip maišos reikšmės, taip pat registravimas žurnaluose.
- Pagalba klientui, kai gaunami duomenų subjektų prašymai ir atliekami poveikio vertinimai.
- Kliento informavimas apie saugumo pažeidimą be nepagrįsto delsimo ir ne vėliau kaip per 48 valandas nuo tada, kai apie jį sužinome.
- Duomenų ištrynimas arba grąžinimas pasibaigus sutarčiai, išskyrus tai, ką įstatymai įpareigoja mus saugoti.
4. Pagalbiniai duomenų tvarkytojai
Klientas suteikia bendrą leidimą šiems pagalbiniams duomenų tvarkytojams:
- Supabase (ES)
- Hetzner (ES)
- Stripe (mokėjimai)
Apie naujus pagalbinius duomenų tvarkytojus pranešame el. paštu ne vėliau kaip prieš 30 dienų. Klientas gali nesutikti.
5. Duomenų perdavimas
Duomenys tvarkomi ES. Duomenys už ES ribų perduodami tik esant galiojančiam perdavimo pagrindui, pavyzdžiui, ES standartinėms sutarčių sąlygoms.
6. Auditas
Kartą per metus klientas gali raštu paprašyti dokumentų, įrodančių, kad sutarties laikomasi, savo sąskaita.
7. Galiojimas
Sutartis galioja tol, kol duomenų tvarkytojas tvarko duomenis klientui. Esant neatitikimų, viršenybę turi versija anglų kalba.