Договір про обробку даних

Оновлено 17 листопада 2026 р.

Цей переклад надано для ознайомлення. У разі розбіжностей переважну силу має англійська версія.

1. Сторони та мета

Цей договір діє між клієнтом (контролером) і 3XAYA LTD (обробником). Він укладається автоматично, коли клієнт створює обліковий запис. Обробник обробляє персональні дані лише для надання KvikQR. Він робить це лише за вказівками клієнта, які надаються через налаштування сервісу та цей договір.

2. Які дані

3. Обов'язки обробника

4. Субобробники

Клієнт надає загальний дозвіл на залучення таких субобробників:

Про нових субобробників ми повідомляємо електронною поштою щонайменше за 30 днів. Клієнт може заперечити.

5. Передавання даних

Дані обробляються в ЄС. Передавання за межі ЄС відбувається лише за наявності чинної підстави для передавання, наприклад стандартних договірних положень ЄС.

6. Аудит

Раз на рік клієнт може письмово запросити документацію, яка підтверджує дотримання договору, за власний рахунок.

7. Строк дії

Договір діє доти, доки обробник обробляє дані для клієнта. У разі будь-яких розбіжностей переважну силу має англійська версія.